Lo que sabemos de la guerra, lo sabemos a partir de voces masculinas, nos dice la autora de este libro. Con protagonistas masculinos y generalmente ensalzándola o haciendo referencia a los grandes acontecimientos y hazañas realizadas. Sin embargo, la guerra también tiene otro rostro. Un rostro que este libro intenta revelar a partir del testimonio de muchas mujeres que participaron de la guerra.
Y es que poco se sabe del millón de mujeres soviéticas que participaron en la segunda guerra mundial, combatiendo en las filas del ejercito rojo. Su voz no se ha escuchado y eso ha dado forma a un vacÃo: a una guerra que es desconocida para la mayorÃa de nosotros.
Por esto, para revelarnos esa guerra desconocida, la autora dedicó varios años de su vida a entrevistarse con mujeres que vivieron la guerra. Que fueron parte activa en las batallas y que, con su testimonio, aportan una visión distinta de lo que comúnmente acostumbramos escuchar.
De esta forma, aunque prohibido y censurado durante muchos años, este libro nos entrega el testimonio de esas mujeres… Relatos que hablan de una guerra femenina, en la que no hay grandes héroes (ni hombres ni mujeres), sino simplemente seres humanos envueltos en acciones inhumanas.
Un testimonio impresionante y conmovedor como todo lo que, hasta el momento, he podido conocer de esta autora. Un libro tan crudo como terrible, pero a la vez, profundamente necesario.
H.R. – Departamento de Lengua y Literatura
Para acceder al texto, puedes descargarlo directamente en PDF o solicitarlo al mail dlibros@yahoo.com indicando tu nombre y curso.
También puedes solicitarlo en la sección "Contacto", en la página de inicio y te lo enviaremos en cuanto nos sea posible.